開催日時	2016年9月24日(土)～25日(日) 10時00分～17時00分
開催会場	アスワン札幌ショールーム（北海道札幌市東区苗穂町）

２日間限定！ご成約記念品プレゼント！

ジュータン引取り・敷き込み無料サービス！！

ジュータン３万円以上お買い上げのお客様、古いジュータン引取り・敷込みサービス！
（※工事を伴う敷き込みは、別途見積もりにて承ります）
お部屋に合わせてカットロック無料！
出っ張った柱に合わせて、部屋いっぱいに敷きたい！掘りごたつにカーペットを敷いてくつろぎたい！ソファーにちょうどいいサイズがほしい！など、色んなご相談お待ちしております。
（※一部除外品がございます。）

招待状のお申込はこちら！※ご参加には招待状(無料)が必要です

ご成約記念品プレゼント！	ジュータン敷込み家具移動・引取り無料サービス！
オーダーカーテン最大７０％ＯＦＦ！	ロールスクリーン・ブラインド最大４０％ＯＦＦ！
お届け時お支払いの代引き手数料無料で承ります。	当社指定クレジット分割金利手数料無料
メーカーショールームでスタイルカーテンやブラインドなど実物をご覧いただけます。

各種商品お取替えまでの流れ（カーテン例）

ＳＴＥＰ１
ショールームにてお好みの色柄をお選びいただきます。
ＳＴＥＰ２
採寸・お見積り（専門メーカーのプロがご自宅にお選びいただいたカーテン持参にて伺います。）
ＳＴＥＰ３
メーカー専属の職人さんが設置・お取替え致します。完成時にお支払いで完了です。

ＡＳＷＡＮカーテンブランドコレクション

Finrayson
北欧フィンランドで１８２０年に創業されたテキスタイルの老舗デザインメーカー「フィンレイソン」。フィンランドのどの家庭にも必ず一つはフィンレイソンの商品が」あるといわれるほど、フィンランド人にとって親しみのあるブランドです。
ミュルーズ染色美術館コレクション
１８世紀初めからあるミュルーズ染織美術館。アスワンはその歴史ある染織製品・図案に現代のエッセンスを加え９４年ミュルーズ染織美術館コレクションを発表。・・・現代の感性を融合させ、美しく、鮮やかに蘇る伝統美が上質の空間をつくります。
バラ色の暮らし
バラ色の暮らしは、デザイナー「ケイ・山田」が四季折々の花、美しい景観にインスピレーションを受けて生み出したオリジナルデザインのファブリックス。まるでイングリッシュガーデンに迷い込んだかのよう。ロマンチックでエレガントな窓辺へようこそ。

ＡＳＷＡＮショールームのご案内

併設工場はここだけ！！
開催中は旗が目印です！縫製工場やジュータン加工場も一緒に併設している総合ショールームです。
現物を見て触っていただけます
ロールスクリーン・シェードなど色々展示してます。安心はもちろん、色んなご意見ご要望へのお応えができます。品揃えも豊富な専門メーカーです。
キッズコーナーご用意してます
キッズコーナーもご用意してますので、お子様も一緒にお気軽にご来場ください。

招待状のお申込はこちら！※ご参加には招待状(無料)が必要です

開催概要

販売会社	株式会社マルキタ家具センター [メールにてお問い合わせ]
開催日	2016年9月24日(土)～25日(日)
開催時間	10時00分～17時00分
開催場所	〒065-0043 北海道札幌市東区苗穂町14-2-18 クリアハウス札幌アスワン札幌ショールーム
会場までのアクセス	バスでお越しの場合バス　東6　札苗線　バスセンター発　豊畑(豊畑東)行き　苗穂駅前経由　「本町1条10丁目」下車　徒歩2分
駐車場	有り駐車料金 0円～
お支払い方法	現金払い銀行振込み郵便振込み代金引換ショッピングローン・各種クレジットカード　当社指定クレジット１０回分割手数料無料（夏のボーナス１回払い・夏冬のボーナス２回払い等可能）
不用品のお引き取り	無料